donderdag 19 augustus 2010

Dictionnaire enyclopédique Wagner



De Fransen hebben nog één en ander goed te maken bij Wagner, zo lijkt het wel. Bij Actes Sud verscheen een Wagnerencyclopedie onder redactie van Timothée Picard die wel 2500 bladzijden telt! Dat op zich moet al tot grote argwaan stemmen : hoe zouden die allemaal de moeite waard kunnen zijn, terwijl de vorige enyclopedische poging van Müller/Wapnewski "The Wagner Handbook" slechts 700 pagina's telde. En dat terwijl je de Franse Wagnerpublicisten die de moeite waard zijn op één hand kan tellen. De redactie bestaat wat mij betreft uit illustere onbekenden, maar dat kan aan mij liggen.

Rest de vraag : is dit het oppervlakkige werkje dat ik denk dat het is, waarin ellenlange hoofdstukken heropgewarmde kost te vinden zijn, eindeloos herkauwd zoals alleen Fransen dat kunnen, met als enig doel de illusie der volledigheid te verschaffen? Wie het gelezen heeft en niet akkoord is, geeft maar een seintje.




Amazon FR : 75.05 EUR

Geen opmerkingen: